ترجمات

صحيفة أسترالية: ملابس النساء المغرية تحرش جنسي تجاه الرجال

ضرغام عبد الكريم الگيار 04-06-2019 125

في مقال نشر على صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد الأسترالية المضغوطة كتبت الأخصائية النفسية الأسترالية بيتينا أرندت) Bettina Arndt الحاصلة على شهادة الماجستير في علم النفس والتي تعمل في مجال الاستشارات الجنسية وكتابة المقالات الصحفية):

الصورة الرئيسية

"لبس المرأة للملابس المثيرة والمغرية هو بمثابة تحرش جنسي بيولوجي تجاه الرجال"، وأن ارتداء المرأة لتلك الملابس الفاضحة هو يعد عنفاً نفسياً ضد الرجال!!، واضافت أن النساء يمارسن فعل يتّسم بالازدواجية والتناقض عندما يقررن ارتداء ملابس مثيرة و”جذابة” ثم يتذمرن من انجذاب الرجال نحوهن ونظرهم إلى اجسادهن!

ولفت إلى أن النساء اللواتي يعرضن أنفسهن دون أن يتوقعن ردة فعل عكسية يمارسن فعل غير مهذب وغير مدروس، مؤكدة إنه بمثابة عمل عدواني يستخدمن فيه قوة جنسهن كسلاح ضد الجنس الآخر.

وتقول الكاتبة في العنوان الفرعي المقتبس من كلامها: إن النساء هذه الأيام يشعرن بشكل كبير بحريتهن في ارتداء ما يروق لهن لكنهن يشعرن بالاستياء إذا ما جذبت تلك الملابس نظرة "الرجل الخطأ".

واقترحت بيتينا أرندت عمل تعديلات على قوانين التحرش الجنسي بحيث تلزم النساء بارتداء ملابس لائقة وغير مستفزة !


* لقراءة المقال الأصلي: Busted: the politics of cleavage and a glance